«Приносим извинения, но из-за технических неполадок информация о рейсах отображается неправильно. Воспользуйтесь, пожалуйста временными досками в зонах вылета или слушайте объявления», – сообщил аэропорт в Twitter.
We are sorry, but due to an IT issue our flight information is not displaying correctly. Please use the temporary flight boards in the departure lounges or listen for airline flight announcements. We are expecting to resolve the issue soon and apologise for the inconvenience.
— Gatwick Airport LGW (@Gatwick_Airport) August 20, 2018
Аэропорт позже уточнил, что сбой произошел из-за проблем с оптическим кабелем провайдера Vodafone.
Сотрудники аэропорта вынуждены были обновлять информацию о рейсах вручную на досках и объявлять о вылетах через мегафон. Некоторые рейсы были задержаны.
When the #tech goes down. Old #school #gatwick pic.twitter.com/ScTSK4lufV
— Ty Goddard (@ty_goddard) August 20, 2018
https://twitter.com/AylaHerbert/status/1031491408337797120
@Gatwick_Airport: the systems are down — get the whiteboard out!
Generation Z: what are whiteboards?#gatwick #oldschool #backinschool #onlyoneintheback pic.twitter.com/WOhYr0q9Jd
— Tamara Salem (@TamaraSalem) August 20, 2018
#Gatwick introduces New high tech baggage control system pic.twitter.com/j52cHveQVO
— David (@photosbydavid1) August 20, 2018
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.