Перевод Гражданского кодекса на беларусский язык завершат в 2020 году

Новости

Фото: Pravo.by

Автор REFORM.news Опубликовано 08:24 27.12.2019

В Национальном центре правовой информации состоялось заседание экспертного совета по переводу законодательных актов на беларусский язык.

Эксперты рассмотрели ход работы над Гражданским кодексом. Уже переведено 775 статей (разделы I–III, главы 30–47 раздела IV). Всего же в кодексе 1153 статей, объединенных в 8 разделов. Планируется, что его перевод будет завершен в 2020 году.

Также в следующем году собираются перевести Трудовой кодекс, Кодекс о земле и Жилищный кодекс.

Ранее были переведены на беларусский языке Кодекс Республики Беларусь о браке и семье и Избирательный кодекс Республики Беларусь, сообщает Национальный правовой интернет-портал.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

🔥 Поддержите Reform.news донатом!

Последние новости

Путинский «Орешник» ломает планы Лукашенко 00:29

Британский банк HSBC прекратил прием переводов из Беларуси 00:09

У Варшаве распачаўся фестываль беларускіх фільмаў Bulbamovie — фотафакт 23:50

Группа «вагнеровцев» убита в Мали — СМИ 23:33

В Варшаве мужчина угрожал ножом беларусу и украинке. Его задержали 22:42

Сотрудника КГБ Федосюка мог смертельно ранить не Зельцер, а коллега — расследование BYPOL 21:53

Поезд Минск-Гомель задерживается на 2 часа из-за обрыва контактной сети 20:35

Беларусские добровольцы в Украине смогут проходить реабилитацию в медучреждениях Чехии — ОПК 20:22

Россия собирается серийно производить «Орешник» — Путин 19:57

Институт предпринимательской деятельности ликвидируется в Беларуси 19:14

«Нічога ў гэтым жанры ў беларускай літаратуры не пісалася і не выдавалася»: тэксты мастака-канцэптуаліста Ігара Саўчанкі надрукавалі ў выдавецтве «Лысы чэрап» 18:46

Одобрены проекты протоколов об изменении двух соглашений по линии ОДКБ 18:35

В Несвиже загорелся башенный кран 18:31

В беларусское гражданство приняты 257 человека 18:25

Лукашенко предоставил убежище польскому судье Шмидту 18:12

Жителей Курской области вернули из Украины в Россию через Беларусь 17:48

Владельца кафе в Миорах будут судить за «экстремизм» 17:15

Студентов ГрГУ согнали на показательный суд о комментах и участие в протестах 17:02

Начался суд над лидером ликвидированной партии «Зеленые» 16:40

ГУР: Россия ударила по Днепру из комплекса «Кедр» 16:35

Рыженков и Лавров подписали декларацию о противодействии санкциям 16:25

«Режим продолжает арестовывать новых людей» — в ЕС призвали прекратить репрессии в Беларуси 15:41

Лавров: новая ядерная доктрина согласована с беларусско-российскими договоренностями по безопасности 15:21

Рыженков заявил о сигналах со стороны «глубинной, старой» Европы по проблеме миграции 15:16

Журналиста Игоря Ильяша признали политзаключенным 15:14

Стали известны еще пять фамилий политзаключенных, которые вышли на свободу 7 ноября 14:58

Беларусь включена в резолюцию Форума гражданского общества «Восточного партнерства» 14:46

В Беларуси минимум 20 военнослужащих удерживаются в заключении — «Вясна» 14:40

Песков считает санкции против «Газпромбанка» попыткой помешать экспорту российского газа в ЕС 14:00

Политзаключенного Виталия Чопика осудили на 7 лет колонии 13:55

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:

Отправить