Пока режим борется с беларусским обществом и культурой, задача демсил — сохранить их — Тихановская
Пока режим борется против беларусского общества и культуры, задача демократических сил — все это сохранить. Об этом заявила…
Метка: беларуская мова
«Представьте мир, где родной язык – преступление»: гродненская дзяржаўная газета занепакоілася лёсам беларускай мовы ў міжваеннай Польшчы
Да 17 верасня — да так званага Дня народнага адзінства — дзяржаўныя СМІ выпусцілі ў сацсетках дзясяткі публікацый.…
«Беларуская мова застаецца фактычна неабавязковай»: выйшаў агляд парушэнняў моўных правоў у Беларусі за першае паўгоддзе 2026-га
Асацыяцыя «Міжнародны саюз беларускіх пісьменнікаў» працягвае сачыць за станам беларускай мовы ў Беларусі і сабрала выпадкі дыскрымінацыі мовы…
«Руку дайце, мы вам родны»: як Львоў стаў месцам сілы і свабоды для Цёткі. Да 150-годдзя паэткі
Пляценне маскавальных сетак у Львове 2022 года і эміграцыя беларускай бунтаркі ў 1905-м — як ні дзіўна, гэтыя…
Ці загаворыць штучны інтэлект па-беларуску? Праект Sonora стварае базу, каб уратаваць мову ад лічбавага забыцця
Каманда беларускіх спецыялістаў запусціла праект Sonora, які мае на мэце глабальную ідэю — уратаваць мову ад лічбавага знікнення…
Памёр беларускі мовазнаўца Уладзімір Куліковіч
23 красавіка памёр мовазнаўца Уладзімір Куліковіч, паведаміла ў фэйсбуку рэдакцыя часопіса «Роднае слова». Яму было 59 гадоў. Яго…
Анлайн-кінатэатр беларускага кіно VODBLISK вяртаецца з прэм’ерай дакфільма пра Аліну Нагорную і Ігара Случака
Што адбываецца, калі мова становіцца палітычным выбарам? На гэтае пытанне адказвае дакументальны фільм рэжысёркі Тані Гаўрыльчык «Моўныя партызаны».…
У Вільні выйшла манаграфія польскага беларусіста Міраслава Янковяка пра сучасныя беларускія гаворкі ў Літве
У Вільні пры падтрымцы Інстытута літоўскай мовы выйшла манаграфія польскага беларусіста Міраслава Янковяка «Сучасныя беларускія гаворкі ў Літве.…
«Мяне ў гэтай гісторыі вывеў гэты прамень святла — беларускасць»: Сяргей Падсасонны пра лёс Івонкі Сурвілы і новую кнігу яе ўспамінаў
«Маё жыццё мела сэнс дзеля маёй беларускасці», – гэту фразу прэзідэнткі Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Івонкі Сурвілы журналіст,…
Дзень роднай мовы працягваецца. Ужо заўтра ў Беластоку адбудзецца фінал V Міжнароднага дэкламатарскага конкурсу ад фонда «Тутака»
Ужо заўтра, 24 лютага, у Беластоцкім тэатры лялек можна будзе трапіць на выступленні фіналістаў V Дэкламатарскага конкурсу да…
Запушчаная петыцыя да Google аб даданні беларускага галасавога ўводу
На пляцоўцы Change.org запушчаная петыцыя да Google аб даданні беларускага галасавога ўводу. Пакуль беларусы вымушаныя карыстацца іншымі мовамі,…
Ад ЗША да Іспаніі: абвешчаны фіналісты Міжнароднага дэкламатарскага конкурсу роднай мовы-2026
Геаграфія сёлетняга конкурсу дэкламатараў, які ладзяць фонд Tutaka і Цэнтр беларускай культуры ў Беластоку, не ведае межаў: каля…
Набажэнствы па-беларуску на Раство Хрыстова: Літва, Польшча, Аўстрыя, Беларусь
Пастэрка з Георгіем Роем і Аляксандрам Кухтам у Вільні, Святая Імша з Вячаславам Барком у Варшаве. А яшчэ…
Беларуская мова ў Instagram і Threads: стартаваў збор подпісаў пад петыцыяй да Meta1
Беларускія карыстальнікі патрабуюць ад кампаніі Meta дадаць родную мову ў інтэрфейс папулярных сацыяльных сетак. Адпаведны зварот з’явіўся на…
Ва Украіне беларуская мова здабудзе дзяржаўную падтрымку1
3 снежня Вярхоўная Рада ў сувязі з абнаўленнем афіцыйнага перакладу Еўрапейскай хартыі рэгіянальных або меншасных моў абнавіла спіс…
У Заслаўі да «Дажынак» стварылі дзесяць муралаў, у тым ліку – партрэт Сымона Буднага з расійскамоўнай цытатай
Заслаўю сёлета 1040 гадоў. У юбілейны год горад абвешчаны сталіцай Мінскай вобласці. Тут жа пройдуць рэгіянальныя «Дажынкі». У…
У першыя класы «беларускага» ліцэя ў Гайнаўцы прынялі 102 вучні. Але не ўсе заяўнікі пагадзіліся вывучаць беларускую мову1
102 вучні прыняты ў першыя класы Другога агульнаадукацыйнага ліцэя з дадатковым выкладаннем беларускай мовы ў Гайнаўцы. Як засведчыў…
У Беларусі ў 2024 годзе выйшла 12,5% кніг на беларускай мове
80,9% кніжнага рынку ў Беларусі за 2024 год прыпадае на рускамоўныя на выданні. Дадзенымі статыстыкі сёння падзялілася Кніжная…
«Прапагандуецца мадэль фармальнага двухмоўя»: выйшаў агляд парушэнняў моўных правоў за першае паўгоддзе 2025-га
Міжнародны саюз беларускіх пісьменнікаў працягвае маніторынг становішча беларускай мовы ў краіне і фіксуе ўсе выпадкі дыскрымінацыі мовы і…
Велікодныя богаслужэнні па-беларуску: Вільня, Варшава, Нью-Ёрк, Мінск
Сёлета Вялікдзень святкуюць разам і каталікі, і праваслаўныя, і пратэстанты. Reform.news сабраў гарады і месцы, дзе беларусы могуць…
«Беларускамоўны рэп — гэта двайны андэрграунд»: музыка і паэта Віталь Рыжкоў — пра прагрэсіўны хіп-хоп, мову і К’еркегора
«І, каб распавесці, я — біўся аб тэкст, біўся аб змест», — такія радкі ёсць у песні Lacrimosa…
З’явіўся мабільны дадатак для вывучэння беларускай мовы
Каманда распрацоўнікаў і энтузіястаў з мэтай дапамагчы беларусам пачаць вольна размаўляць на роднай беларускай мове выпусціла мабільны дадатак «Шаную». Ён даступны…
«Годна» і Nochy выпусцілі кліп у адказ тым, хто сумняецца ў будучыні беларускай мовы
«Слова маё – гэта меч у баі» — грамадская арганізацыя «Годна» разам з гуртом Nochy выпусцілі адмысловы кліп…
Для большасці гараджан беларуская мова не з’яўляецца маркерам нацыянальнай ідэнтычнасці — незалежныя сацыёлагі агучылі вынікі апытання
Незалежныя сацыёлагі Філіп Біканаў і Канстанцін Несцяровіч падрыхтавалі даследаванне «Беларуская ідэнтычнасць у 2024 годзе». Даныя збіраліся з дапамогай…
Голас беларускага перакладчыка і мовазнаўцы Сяргея Шупы загучаў у Музеі гісторыі польскіх габрэяў POLIN
Прагуляцца па залах аднога з найлепшых музейных комплексаў Еўропы — Музея гісторыі польскіх габрэяў POLIN у Варшаве —…
«У нас дзве афіцыйныя мовы»: «Мінсктранс» пракаментаваў «русіфікацыю» абвестак у транспарце
«У нас дзве афіцыйныя мовы, таму абвесткі могуць гучаць на любой з іх», — так дзяржаўнае прадпрыемства «Мінсктранс»…
У грамадскім транспарце Мінска загучала больш рускай мовы
Мінчукі заўважылі, што на маршрутах грамадскага транспарту стала больш гучаць рускай мовы. У прыватнасці, аб’явы на рускай мове…
З’явілася петыцыя ў падтрымку беларускай мовы на Amazon KDP — #BezosGiveMeMyBook
Беларускамоўная супольнасць звярнулася да Amazon Kindle Direct Publishing з просьбай дадаць беларускую мову ў вядомы электронны сервіс для…
Выходзіць у продаж чацвёртая кніга Патэрыяны ў беларускім перакладзе — «Гары Потэр і Келіх агню»
8 лютага ў продаж выходзіць чацвёртая кніга Патэрыяны на беларускай мове — «Гары Потэр і Келіх агню». Нягледзячы…
«Абвяшчаюць экстрэмісцкімі ўсе праявы беларускамоўнай культуры»: выйшаў агляд парушэнняў моўных правоў у Беларусі
Асацыяцыя «Міжнародны саюз беларускіх пісьменнікаў» падрыхтавала агляд парушэння моўных правоў у Беларусі з 1 ліпеня па 31 снежня…
Украина сохранит беларусский язык в перечне языков, требующих поддержки и защиты2
Украина сохранит беларусский язык в перечне языков, требующих поддержки и защиты. Это следует из сообщения представителя Кабмина Украины…
Дзе адбудуцца набажэнствы па-беларуску на Раство Хрыстова? Варшава, Вільня, Мінск
Напярэдадні Раства Хрыстова сабралі гарады і месцы, дзе адбудуцца святочныя набажэнствы па-беларуску. Варшава У сталіцы Польшчы на Боскую…
Беларусы стварылі запыт на даданне беларускай мовы ў вядомы Al-генератар субцітраў
З нагоды Дня дзяцей адукацыйны праект «Васьміног» адкрыў анлайн-курсы па беларускай мове, гісторыі Беларусі, філасофіі, гісторыі мастацтва 1920-х
З нагоды Міжнароднага дня абароны дзяцей, які штогод адзначаецца 1 чэрвеня, адукацыйны праект «Васьміног» афіцыйна адкрывае анлайн-курсы для…
Праваабаронца і папулярызатарка беларускай мовы Аліна Нагорная анансавала новае выданне сваёй кнігі «МОВА 404»
У новае выданне кнігі пра дыскрымінацыю беларускай мовы ўвойдуць як вядомыя, так і новыя гісторыі людзей, якія ўжываюць…
Прэмія імя Карласа Шэрмана, якая адзначае найлепшыя пераклады на беларускую мову, распачала прыём заявак
Літаратурная прэмія імя Карласа Шэрмана аб’явіла аб пачатку збору заявак. Сёлета прэмія адзначыць найлепшыя пераклады, выдадзеныя ў 2021…
Фестываль інтэлектуальнай кнігі PRADMOVA адбудзецца сёлета ўвосень у… чатырох гарадах
Батумі, Варшава, Вільнюс, Беласток — пятая эдыцыя фестываля інтэлектуальнай кнігі PRADMOVA пройдзе сёлета ў чатырох гарадах, ды таксама…
«Паэтыка» Арыстотэля выдадзена на беларускай мове
У серыі «Галерэя чалавечай думкі» выдавецтва «Зміцер Колас» выйшаў пераклад «Паэтыкі» Арыстотэля — першага захаванага філасофскага трактата, прысвечанага…
«Пакрысе, па расе, ляснуць дыктатуры ўсе»: музыка Лэслі Найф — пра ўласны беларускі шлях, тэлемерцвякоў і маральны heartland
«З эсэсэсараўскай магілы павылазілі дэбілы», «Кепска спіць адзін дыктатар, бо ля ложку чорт рагаты» — гэта ўсё радкі…
PRADMOVA абвясціла вынікі конкурсу рукапісаў на беларускай мове
Сёння былі агучаныя імёны пераможцаў Першага конкурсу рукапісаў на беларускай мове «Шуфлядка», зладжанага Фестывалем інтэлектуальнай кнігі PRADMOVA. Так,…
Фестываль інтэлектуальнай кнігі PRADMOVA запрашае галасаваць за лепшы рукапіс на беларускай мове
“Шуфлядка” — першы конкурс рукапісаў на беларускай мове, які з новага года запусціў Фестываль інтэлектуальнай кнігі PRADMOVA. На…
Створана петыцыя, каб Google Translate загучаў па-беларуску
Петыцыю за ўключэнне маўленчага вываду стварыў праект BAJU BAJ. Беларуская мова — адзіная мова сярод краінаў-суседзяў, маўленчы вывад…
Першай кнігай Стывена Кінга па-беларуску стане раман «Ззянне»
Выдавец Андрэй Янушкевіч падзяліўся ў сацсетках анонсам першага твора амерыканскага пісьменніка Стывена Кінга, які будзе апублікаваны ў яго…
Выдавецтва «Зміцер Колас» прыме ўдзел у ХХХ Мінскім міжнародным кніжным кірмашы
На ХХХ Мінскай міжнароднай кніжнай выставе-кірмашы, якая пройдзе з 22 па 26 сакавіка ў «БелЭКСПА», прыме ўдзел выдавецтва…
У Беларусі з’явіўся яшчэ адзін поўны пераклад Бібліі на беларускую мову
Аўтарам новага перакладу стаў пастар Царквы «Ян Прадвеснік» і перакладчык, літаратар Антоні Бокун. Святар перакладаў Біблію дванаццаць гадоў.…
У школах Швецыі дзеці могуць вывучаць беларускую мову
Дэпартамент адукацыі Швецыі адказаў на запыт беларусаў наконт навучэння беларускай мовы ў шведскіх школах — так званае права…
«Янушкевіч» выдае адзін з найлепшых твораў сучаснай польскай прозы — «Караля» Шчэпана Твардаха
Анонс выхаду знакамітага рамана польскага пісьменніка Шчэпана Твардаха “Кароль” зрабіла беларускае выдавецтва «Янушкевіч». Кніга ў перекладзе Міколы Раманоўскага…
Па зваротах пісьменніцы Зоі Долі больш за паўтары сотні прадпрыемстваў займелі беларускамоўныя версіі сайтаў
168 беларускамоўных сайтаў за мінулы год — вынікам сваёй працы па беларусізацыі прасторы падзялілася ў сацсетках беларуская пісьменніца…
У Беластоку пачне працаваць гістарычная школа для падлеткаў і іх бацькоў
«Адкуль наш род» — такую назву мае гістарычная школа-курс для падлеткаў і іх бацькоў, якая пачне працаваць у…
Беларуская Рада культуры абвяшчае збор сродкаў на аднаўленне дзейнасці выдавецтва Андрэя Янушкевіча
Дзеля аднаўлення дзейнасці вядомага выдавецтва Андрэя Янушкевіча Беларуская Рада культуры запускае магістрат «Кнігаўка». «Магістратам мы называем суполку беларусаў,…