Языковая комиссия Литвы решила не переименовывать Калининград, но рекомендовала использовать название Караляучюс
Reform.news · 26 мая 2023, 08:20
https://reform.news/jazykovaja-komissija-litvy-reshila-ne-pereimenovyvat-kaliningrad-no-rekomendovala-ispolzovat-nazvanie-karaljauchjus/Государственная комиссия по литовскому языку отклонила предложение депутатов Сейма отказаться от топонима Калининград и заменить его на Караляучюс.
Как пишет BNS, в комиссии решили сохранить названия Калининград и Калининградская область, однако одобрили продвижение традиционных литовских топонимов «Karaliaučius krastas» и «Karaliaučius miestas» не только в историческом, но и в современном контексте, а также в официальном употреблении.
Недавно в Польше Комиссия стандартизации географический наименований за границами страны решила называть Калининград на польском языке Крулевец.
Напомним, Калининград получил свое название после Второй мировой войны, когда часть Пруссии отошла к Советскому Союзу. До этого город назывался Кенигсберг.
