14 сентября Национальный академический драматический театр имени Янки Купалы празднует свое 100-летие. Однако основная часть труппы и режиссеры покинули театр в знак протеста. В свой юбилей коллектив выступил в новом формате — в онлайне. Купаловцы «в изгнании» выпустили свое первое видео на Youtube.
«Гэта старт нашага свабоднага ютуб-жыцця», — заявили они.
В эффектном ролике актеры прочитали строки одного из главных произведений беларусской литературной классики — поэмы Якуба Коласа «Сымон-музыка».
В съемках поучаствовали около пяти десятков купаловцев. Под видео они разместили свое обращение.
«Мы не маем магчымасці сустрэцца з вамі сёння ў нашым доме, на нашай сцэне, каб напоўніцу адсвяткаваць гэты гістарычны дзень. Так вызначыў лёс. Гэта наш шлях. Шлях праўды. Шлях Беларусі. Вы для нас зрабілі лепшы падарунак, падставіўшы сваё плячо, падаўшы руку ў цяжкі час. Цяпер наступае наша чарга. Сёння мы выходзім у анлайн прастору. Гэта наш першы падарунак для вас, наш нізкі паклон вам», — говорится в тексте.
Много лет назад спектакль «Сымон-музыка» играли в Купаловском в постановке Николая Пинигина. Это видео — личное переосмысление произведения, говорят актеры.
«Мы разам. Непераможныя. З’яднаныя. Усе мы цяпер Купалаўцы. … Жыве Купалаўскі! Жыве Беларусь!» — так завершается обращение. А в конце самого видео актеры сделали отсылку к бело-красно-белому флагу.
Зачитанные купаловцами строки из первого раздела третьей части «Сымона-музыки» знакомы большинству беларусов. Они начинаются словами: «О, край родны, край прыгожы! Мілы кут маіх дзядоў!». А заканчиваются так:
«Эх, чаго нам ні прыйшлося,
Брацце мілыя, ужыць!
Колькі талентаў звялося,
Колькі іх і дзе ляжыць
Невядомых, непрызнаных,
Не аплаканых нікім,
Толькі ў полі адспяваных
Ветру посвістам пустым!
Дык хіба ж мы праў не маем,
Сілы шлях свой адзначаць
І сваім уласным краем
Край свой родны называць?».