В первой серии четвертого сезона главный герой, которого разыскивают коллеги из французских спецслужб, появляется на видеозаписи с камеры банкомата якобы в Москве. Внимательные зрители отметили, что подпись на скриншоте почему-то на беларусском языке.
«Улица Пролетарская. Беларусбанк. 17 студзеня 2018», — написано в служебной пометке к видео. Определить, что за город находится за спиной героя, нам не удалось. Возможно, это просто ошибка создателей сериала.
Ранее сообщалось, что часть сцен фильма снимали в Киеве под видом Москвы. Это даже стало причиной небольшого скандала в апреле 2018 года. Многим украинцам не понравилось, что Киев маскируют под Россию.
Блогер Антон Филатов обнаружил на стене дома в Голосеевском районе в Киеве вывеску, на которой сообщалось, что это Россия.
«Киев часто гримировали под Москву до Майдана. Так как снимать у нас легче и дешевле», — объяснил Антон Филатов.