В Беларуси обсуждается вопрос об использовании русского языка при транслитерации названий городов и улиц. Об этом заявил глава Администрации президента Игорь Сергеенко перед Республиканским советом по исторической политике при Администрации президента, сообщает БелТА.
«Будет рассмотрен и вопрос транслитерации в географических названиях улиц и населенных пунктов с использованием русского языка. Сейчас поступают обращения граждан по этому вопросу, и мы решили рассмотреть его и внести ясность, как дальше использовать русский язык в названиях улиц, населенных пунктов, в транспорте», – заявил Сергеенко.
Сейчас транслитерация географических наименований на латиницу проводится с беларусского языка согласно национальной системе романизации, одобренной на десятой Конференции Организации Объединенных Наций по стандартизации географических названий в 2012 году.