Сёння адбудзецца ўручэнне прэміі імя Ежы Гедройця ў Еўрапейскім цэнтры салідарнасці ў Гданьску. Што ў праграме?

15 лістапада 2025 года ў Гданьску ў Еўрапейскім цэнтры салідарнасці будуць агучаныя вынікі конкурсу і адбудзецца цырымонія ўзнагароджання лаўрэатаў прэміі імя Ежы Гедройця.

Пачатак урачыстай імпрэзы а 19-й, але цягам дня адбудуцца разнастайныя імпрэзы.

А палове на дванаццатую пройдзе адкрыццё выставы кніг, забароненых у Беларусі, пасля чаго запрацуе кірмаш беларускай і польскай кнігі.

У размове «Пераклады, якія яднаюць. Беларуская літаратура ў польскіх выдавецтвах» возьмуць удзел старшыня Беларускага ПЭНа Таццяна Нядбай, перакладчыца беларускай літаратуры на польскую мову Яанна Бэрнатовіч і кіраўнік Калегіума Усходняй Еўропы ва Уроцлаве Лаўрынас Вайчунас. Госці пагавораць пра прысутнасць беларускай літаратуры ў Польшчы, пра складанасці яе выдання і магчымасці шырэйшага распаўсюду.

Пройдуць аўтарскія сустрэчы з пяццю аўтарамі з кароткага спісу — Змітром Дзядзенкам, Анкай Упала, Сяргеем Дубаўцом, Аляксандрам Лукашуком, Югасяй Калядой (шосты аўтар Клёк Штучны, які не раскрывае свайго прозвішча). А вечарам, перад галоўнай цырымоніяй, пройдзе дыскусія з лаўрэатамі прэміі «Голас пакалення свабоды», якіой былі ўганараваны 18 выбітных прадстаўнікоў і прадстаўніц беларускай літаратурнай, журналісцкай і праваабарончай супольнасці.

Галоўная цырымонія ўганаравання прэміяй Гедройця адбудзецца з 19:00 да 20:30, будзе весціся анлайн-трансляцыя.

Завяршэннем вечара стане выступ спецыяльнага госця – Уладзіміра Пугача, беларускага спевака, вакаліста гурта J:Mors.

Цырымонію правядзе Крысціна Дробыш – акторка, дыктарка і выдаўца аўдыякніг.

Уся праграма тут.

Адрас: Гданьск, Europejskie Centrum Solidarności, pl. Solidarności 1 (першы паверх).

Уваход вольны.

Арганізатары прэміі: Беларускі ПЭН і Міжнародны саюз беларускіх пісьменнікаў

Партнёры цырымоніі ўзнагароджання: выдавецтва аўдыякніг Audiobooks.by, Reform.news, Еўрапейскае радыё для Беларусі, Numar8Production

Кароткі спіс прэміі Гедройця:

Зміцер Дзядзенка «Гульні Цырцэі»

Сяргей Дубавец «Занзібар. Сталенне маладой душы»

Югася Каляда «Перамена месцаў»

Аляксандр Лукашук «Там, дзе няма цемнаты: Радыё Свабода»

Анка Упала «Раз на дваццаць пяць тысяч гадоў»

Клёк Штучны «Забойства на вуліцы Макаёнка»

 

Нагадаем, што пакуль тры пераможцы прэміі не абвешчаны, можна паспець паўдзельнічаць у нашай апытанцы.

Падпісвайцеся на культурныя навіны Reform.news у Telegram

🔥 Поддержите Reform.news донатом!