{"id":539904,"date":"2026-05-07T07:52:58","date_gmt":"2026-05-07T04:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/reform.news\/?p=539904"},"modified":"2026-05-07T11:01:03","modified_gmt":"2026-05-07T08:01:03","slug":"independent-belarusian-project-official-unofficial-belarus-opens-at-venice-biennale-photo-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reform.news\/en\/independent-belarusian-project-official-unofficial-belarus-opens-at-venice-biennale-photo-report","title":{"rendered":"Independent Belarusian Project \u201cOfficial. Unofficial. Belarus\u201d Opens at Venice Biennale \u2013 Photo Report"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p>The Belarusian project \u201cOfficial. Unofficial. Belarus\u201d has opened at the 61st Venice Biennale as part of the parallel program.<\/p>\n<p>The exhibition by the Belarus Free Theatre is housed in the historic Church of San Giovanni Evangelista and brings together works by <b>Uladzimir Tsesler<\/b>, <b>Volha Padhaiskaya<\/b>, <b>Siarhei Hrynevich<\/b>, <b>Mikalai Khalezin<\/b>, and <b>Rasmus Munk<\/b>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_539767\" aria-describedby=\"caption-attachment-539767\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-539767\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/689490505_10241205445015344_7312162158756159205_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/689490505_10241205445015344_7312162158756159205_n.jpg 1200w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/689490505_10241205445015344_7312162158756159205_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/689490505_10241205445015344_7312162158756159205_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/689490505_10241205445015344_7312162158756159205_n-533x400.jpg 533w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/689490505_10241205445015344_7312162158756159205_n-1067x800.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-539767\" class=\"wp-caption-text\">\u201cOfficial. Unofficial. Belarus.\u201d Photo: social media.<\/figcaption><\/figure>\n<p>The church is a complex space, and the project by curator <b>Daniela Kaliada<\/b> incorporates religious motifs while creating an \u201carchitecture of surveillance and control,\u201d with the recurring and intrusive element of a CCTV camera. Another reference to the religious setting, though long desacralized, is the organ on which composer Volha Padhaiskaya performs her work \u2014 a 20-minute soundscape in which powerful crescendos give way to resonating silence.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-539768 size-full\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690873036_10232668046950519_8035780331812272648_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690873036_10232668046950519_8035780331812272648_n.jpg 1200w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690873036_10232668046950519_8035780331812272648_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690873036_10232668046950519_8035780331812272648_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690873036_10232668046950519_8035780331812272648_n-533x400.jpg 533w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690873036_10232668046950519_8035780331812272648_n-1067x800.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_539769\" aria-describedby=\"caption-attachment-539769\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-539769 size-full\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690898780_10232668007789540_904686564427051941_n-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690898780_10232668007789540_904686564427051941_n-1.jpg 1200w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690898780_10232668007789540_904686564427051941_n-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690898780_10232668007789540_904686564427051941_n-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690898780_10232668007789540_904686564427051941_n-1-533x400.jpg 533w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690898780_10232668007789540_904686564427051941_n-1-1067x800.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-539769\" class=\"wp-caption-text\">\u201cOfficial. Unofficial. Belarus.\u201d Photo: social media.<\/figcaption><\/figure>\n<p>The idea behind \u201cOfficial. Unofficial. Belarus\u201d is to immerse the viewer in an atmosphere of unfreedom perceptible through all the senses. In this way, the project is immersive, aiming almost literally to \u201ccapture\u201d the viewer completely. It includes music, the smell of a grave in a Belarusian village, and a dish created by Danish chef Rasmus Munk that conveys through taste the experience of arrest and the fear of isolation. There is also the element of touch: visitors can touch a wheat field. A painting of a wheat field by Siarhei Hrynevich hangs next to a 3D version assembled from folded stalks. In this field, the ears of grain are not \u201cunder the sickle,\u201d but beneath ritual \u201cspiders\u201d by Uladzimir Tsesler, made not of straw but of prison bars.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-539770\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690881281_10232668009949594_5371219986895492038_n-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690881281_10232668009949594_5371219986895492038_n-1.jpg 1200w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690881281_10232668009949594_5371219986895492038_n-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690881281_10232668009949594_5371219986895492038_n-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690881281_10232668009949594_5371219986895492038_n-1-533x400.jpg 533w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690881281_10232668009949594_5371219986895492038_n-1-1067x800.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-539771\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690908113_10232668042150399_7548478603357459966_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690908113_10232668042150399_7548478603357459966_n.jpg 1200w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690908113_10232668042150399_7548478603357459966_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690908113_10232668042150399_7548478603357459966_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690908113_10232668042150399_7548478603357459966_n-533x400.jpg 533w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690908113_10232668042150399_7548478603357459966_n-1067x800.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-539772\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690979936_10232668007149524_550262737571041285_n-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690979936_10232668007149524_550262737571041285_n-1.jpg 1200w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690979936_10232668007149524_550262737571041285_n-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690979936_10232668007149524_550262737571041285_n-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690979936_10232668007149524_550262737571041285_n-1-533x400.jpg 533w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/690979936_10232668007149524_550262737571041285_n-1-1067x800.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_539773\" aria-describedby=\"caption-attachment-539773\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-539773\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691650389_10232668011749639_4814768826021973685_n-1.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691650389_10232668011749639_4814768826021973685_n-1.jpg 900w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691650389_10232668011749639_4814768826021973685_n-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691650389_10232668011749639_4814768826021973685_n-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691650389_10232668011749639_4814768826021973685_n-1-300x400.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691650389_10232668011749639_4814768826021973685_n-1-600x800.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-539773\" class=\"wp-caption-text\">\u201cOfficial. Unofficial. Belarus.\u201d Photo: social media.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Siarhei Hrynevich also presents several more paintings united by the themes of submission, oppression, and control. Today, the theme is not only Belarusian \u2014 it resonates with many viewers from different countries.<\/p>\n<p>At the center of the exhibition is a 2.5-meter sphere created based on an idea by Mikalai Khalezin: it is assembled from books currently banned in Belarus and in various countries around the world.<\/p>\n<figure id=\"attachment_539774\" aria-describedby=\"caption-attachment-539774\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-539774\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691214286_10232668004869467_2477268818686465615_n-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691214286_10232668004869467_2477268818686465615_n-1.jpg 1200w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691214286_10232668004869467_2477268818686465615_n-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691214286_10232668004869467_2477268818686465615_n-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691214286_10232668004869467_2477268818686465615_n-1-533x400.jpg 533w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691214286_10232668004869467_2477268818686465615_n-1-1067x800.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-539774\" class=\"wp-caption-text\">\u201cOfficial. Unofficial. Belarus.\u201d Mikalai Khalezin\u2019s \u201cSphere of Books.\u201d Photo: social media.<\/figcaption><\/figure>\n<p>The Venice Biennale is a biennial international exhibition with a format that has evolved over more than 120 years and remains highly complex. Political passions often run high at the event because national pavilions are overseen by the culture ministries of participating countries, whose art becomes a kind of showcase or message, often explicitly political. Belarus has not participated in the Biennale since the events of 2020, when the Belarusian selection process for the National Pavilion was announced and then suddenly canceled by the Belarusian Culture Ministry.<\/p>\n<figure id=\"attachment_539775\" aria-describedby=\"caption-attachment-539775\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-539775\" src=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691771796_10232668005869492_5652684017315992235_n-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691771796_10232668005869492_5652684017315992235_n-1.jpg 1200w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691771796_10232668005869492_5652684017315992235_n-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691771796_10232668005869492_5652684017315992235_n-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691771796_10232668005869492_5652684017315992235_n-1-533x400.jpg 533w, https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/691771796_10232668005869492_5652684017315992235_n-1-1067x800.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-539775\" class=\"wp-caption-text\">\u201cOfficial. Unofficial. Belarus.\u201d Photo: social media.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cOfficial. Unofficial. Belarus\u201d \u2014 an unofficial national pavilion \u2014 is not a state representation. The project won a highly respected Biennale competition, and Belarus is now represented by independent Belarusian culture.<\/p>\n<p><i>\u201cIndependent Belarusian culture, not the regime, possesses cultural authority. We, the collective of Belarusian artists, are all now in exile and come from a country of world-class artists, thinkers, and cultural innovators, and we are proud to show our homeland to the world through their lens rather than through the way it is defined by the state,\u201d<\/i> Belarus Free Theatre co-founder <b>Natallia Kaliada<\/b> said in one of her interviews.<\/p>\n<p>The Biennale opens to the general public on May 9 and will run until November 22.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Belarusian project \u201cOfficial. Unofficial. Belarus\u201d has opened at the 61st Venice Biennale as part of the parallel program. The exhibition by the Belarus Free Theatre is housed in the historic Church of San Giovanni Evangelista and brings together works by Uladzimir Tsesler, Volha Padhaiskaya, Siarhei Hrynevich, Mikalai Khalezin, and Rasmus Munk. The church is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":539903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sharing_image":{"poster":"https:\/\/reform.news\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/69fc46c2c3b44.jpg","width":1200,"height":630,"template":"691142dd","mode":"auto"},"_sharing_image_fieldset":{"dTVKfmI95PYT":"Independent Belarusian Project \u201cOfficial. Unofficial. Belarus\u201d Opens at Venice Biennale \u2013 Photo Report"},"footnotes":""},"categories":[142375,142339,142338],"tags":[],"class_list":["post-539904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-main","category-news"],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=539904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/539904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/539903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=539904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=539904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reform.news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=539904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}